Creates a new empty menu button. Use setText(String), setGraphic(Node) and getItems() to set the content.